 |
Der Kapuzenträger (02/2013)
|
 |
Microcuentos (10) (01/2013)
|
 |
Llallagua, eine Bergbausiedlung in den Anden (11/2012)
|
|
Microzoología (Teil 5) (10/2012)
|
|
Microzoología (Teil 4) (09/2012)
|
|
Microzoología (Teil 3) (06/2012)
|
|
|
Microcuentos (9) (05/2012)
|
|
Víctor Montoya – Microzoología – Teil 2 (03/2012)
|
|
Víctor Montoya – Microzoología – Teil 1 (03/2012)
|
|
Die große Salzwüste (01/2012)
|
|
Victor Montoya – Microcuentos – Teil 2 (12/2011)
|
|
Victor Montoya – Microcuentos – Teil 1 (12/2011)
|
|
|
Microcuentos (8) (12/2011)
|
|
|
Microcuentos (7) (10/2011)
|
 |
Interview mit Osvaldo Bayer
Argentinischer Historiker und Schriftsteller (09/2011)
|
 |
Padura, Leonardo: Der Mann, der Hunde liebte (07/2011)
|
|
|
Microcuentos (6) (07/2011)
|
|
Kurz und gut.
Microcuentos – Literatur im Kürzestformat (07/2011)
|
|
|
Microcuentos (5) (05/2011)
|
 |
Der choque der Zivilisationen in Choquequirao (04/2011)
|
|
|
Corcho Tabío, Bienvenido: Tela de araña (Spinnennetz) (04/2011)
|
|
|
Microcuentos (4) (03/2011)
|
|
Eine Lektion in Sachen Solidarität (01/2011)
|
|
|
Padura, Leonardo: Das Havanna-Quartett (01/2011)
|
|
|
Microcuentos (3) (12/2010)
|
|
|
Interview mit Paco Ignacio Taibo II (11/2010) |
|
|
Gerchunoff, Alberto: Jüdische Gauchos (10/2010)
|
|
|
Microcuentos (2) (10/2010)
|
|
|
Microcuentos aus Südchile (08/2010)
|
|
Ein Sehender der Weltliteratur – zum Tod von José Saramago (07/2010)
|
|
|
Interview mit Víctor Montoya (04/2010)
|
|
|
Tío, der Minengeist (04/2010)
|
|
|
Historietas – Comics aus Kuba (01/2010)
|
|
Der Revolver (01/2010)
|
|
Ich tötete den Che (12/2009)
|
 |
Uruguay nimmt Abschied von seinem „ganz normalen Dichter“ (10/2009)
|
|
|
Kunst in Havanna
Ein Gespräch mit dem Schriftsteller und Künstler Alberto Hernández Sánchez (08/2009)
|
|
Der schlimmste Tag deines Lebens (06/2009)
|
|
Die Rückkehr (06/2009)
|
 |
Chao, Ramon: Ein Zug aus Eis und Feuer
Mit Mano Negra durch Kolumbien (05/2009)
|
|
|
Der Wert der Worte (04/2009)
|
|
|
Die Verbreitung der Schriften Che Guevaras (04/2009)
|
|
|
Víctor Montoya und „El Tío de la mina“ (01/2009)
|
|
|
Interview mit Leonardo Padura
Kubanischer Schriftsteller (12/2008)
|
 |
Die Fotografie des Unsichtbaren (10/2008)
|
|
Estanislao del Sagrario (12/2003)
|
|
Schwarze Seele (12/2003)
|
|
|
Ludwig, Egon: Tango-Lexikon (12/2003)
|
|
Interview mit Norberto Luis Romero
Das Deformierte ist die Realität (12/2002)
|
 |
Über El Güegüense oder Macho Ratón
Eine amerikanische Tanzkömodie aus der Kolonialzeit (02/2002)
|
|
Fina García Murruz: Wenn meine Gedichte alle verloren sein werden (12/2001)
|
|
Antonio Cisneros: Von der Natur und der Liebe (12/2001)
|
|
Kreis aus Zement (03/2001)
|
|
|
Krieg im Sertão (07/2000)
|
|
Der Winter kränkelt vielleicht (03/2000)
|
 |
Roberto Sosa* im Gespräch (03/2000)
|
|
Bitte keine Frauenliteratur! (03/2000)
|
|
Notwendig ist (02/1999)
|
|
|
Francisco Coloane
Der Chronist vom südlichsten Ende der Welt (02/1999)
|
|
|
Ein großes Gedicht wie die Einsamkeit (02/1999)
|
|
Jorge Amado: Auf großer Fahrt (02/1999)
|
 |
Ich male diese Worte
Einige Worte zum Tode von Octavio Paz (07/1998)
|
 |
Der Wahrsager von der Piazza Navona (12/1997)
|
|
|
Die Ära des andinato (12/1997)
|
|
|
Interview mit Mario Vargas Llosa über den Fujimorazo (07/1997)
|
|
Kid Bururú und die Kannibalen (07/1997)
|
|
Beben des Meeres (04/1997)
|
|
Die ideologische Agonie des Teodoro Petkoff (04/1996)
|
|
Die Tode der Rosarito (04/1996)
|
|
Dulce María Loynaz: Der Feind (04/1996)
|
|
Tiempo de la tortuga – Zeit der Schildkröte (12/1995)
|
|
Ach, daß du entglittest – Ah, que tu escapes (09/1995)
|
|
|
Nur das Schwierige ist anstrengend. Ein Versuch, über José Lezama Lima zu schreiben (09/1995)
|
|
Auto Retrato – Selbstporträt (09/1995)
|
|
|
Gala-Diner der Zukunft (09/1995)
|
|
Fortsetzungen (09/1995)
|
|
Sie war wie meine Schwester (09/1995)
|
|
|
El viejo, el nuevo amor? – Der Alte, eine neue Liebe? (09/1995)
|
|
|
Ein Mann mit enormen Bart oder Vorurteile über revolutionäre Romantiker (09/1995)
|
|
|
Mariátegui, Intellektueller* (09/1995)
|
|
|
Warten auf die Barbaren (09/1995)
|
|
|
Unser armer Individualismus (Literaturauszug) (09/1995)
|
|
|
Borges oder der Verlust der Sinnstiftung? (09/1995)
|
|
Luis Sepúlveda: „Die neue chilenische Erzählung ist nur ein Firlefanz“ (09/1995)
|
|
Pedro Páramo (Literaturauszug) (09/1995)
|
|
Die Literatur der Chicanos in den USA (09/1995)
|
|
Die Gewinner (Literaturauszug) (09/1995)
|
|
|
Phantastik im erzählerischen Schaffen von Julio Cortázar (Auszug) (09/1995)
|
|
|
Dokumentation zu lateinamerikanischen Literaturnobelpreisträgern (06/1995) |
 |
Fabeln (06/1995)
|
|
La verdad absoluta (04/1995)
|
|
Giftige Stadt: Medellín, die „Stadt des ewigen Frühlings“, in Trauer (04/1995)
|
|
|
Jacinta (10/1994)
|
|
|
Paz, Octavio: Das Labyrinth der Einsamkeit (10/1994)
|
|
A la manera de Apollinaire (10/1994)
|
|
|
Interview mit Carlos Fuentes
Mexikanischer Schriftsteller (10/1994)
|
 |
Neue Literatur aus Costa Rica (08/1994)
|
|
Una cena familiar (08/1994)
|
|
Die Reise (05/1994)
|
|
|
Mito y magia en la novela de Juan Rulfo: Pedro Páramo (05/1994)
|
|
|
Entrevista con Carlos Fuentes (05/1994)
|
|
|
Interview mit Carlos Fuentes
Mexikanischer Schriftsteller (05/1994)
|
|
Der große Betrogene (12/1993)
|
 |
Roque Dalton (12/1993)
|
|
Der Kornwurm (04/1993)
|
|
Amerika gibt es nicht (02/1993)
|
|
|
Borges es un clásico de la literatura (02/1993)
|
